Angola

Mwana phwo mupema
La jeune fille parfaite
Conte Cokwe didactisé

Ukamba wa mabulu ye mankelele
L'amitié entre le loup et la perdrix
Conte Kikongo didactisé

Cinguzu nyi kholo
La chauve-souris et la taupe
Conte Cokwe

Cizombi nyi kaxinakaji
Le vieillard et le chasseur
Conte Cokwe

Mataya
Les vieux vêtements
Conte Kikongo

Matwi
Les oreilles
Conte Kimbundu

Kingungwanjila nyi Sumbu
Kingugwanjila et Sumbu
Conte Kimbundu

Omushamane nokanona
Le père et le fils
Conte Oshikwanyama

Vevali vakatainja ovahikwena
En quête d’une fiancée
Conte Olunyaneka

Myapya la cimboto
L’hirondelle et le crapaud
Conte Umbundu