Le lapin et l'éléphant

Theebo na namarokolo

​Il était une fois un Lapin et un Éléphant. Le Lapin demanda à l’Éléphant :

— Éléphant, avec cette grande taille, quel âge as-tu?

Et l’Éléphant répondit :

— Moi? Tu es plus jeune que moi. Je suis plus âgé que toi.

— Non, je ne suis pas plus jeune. Je suis né il y a très longtemps, avant toi, rétorqua le Lapin.

— Non, répondit l’Éléphant. Je suis plus âgé que toi. Je suis né juste après la création du monde, se vanta l’Éléphant…

Et le Lapin répondit :

— Oh ! Quand le monde a été créé, j’étais déjà né.

— Non. Quel âge as-tu?

— Je ne sais pas, mais quand l’herbe a commencé à pousser sur terre, moi j’étais déjà né. J’étais le gardien de la brousse.

Et l’Éléphant insista :

— Tu es plus jeune. Tu es un enfant.

— Non, contesta le Lapin, je suis né il y a très longtemps.

— Quand l’herbe a commencé à pousser sur terre, j’étais déjà né. Je suis né, il y a très longtemps, ajouta l’Éléphant.

Cette discussion fit pleurer le Lapin. Il pleura tellement qu’il attira l’attention des autres personnes qui finirent par s’approcher.

— Que se passe-t-il, Monsieur le Lapin ? Pourquoi pleurez-vous ? Quelqu’un vous a-t-il agressé?

L’Éléphant répondit à la foule :

— Non, personne ne l’a battu. Mais le Lapin lui-même pourra mieux vous expliquer la raison de ses pleurs.

Alors, le Lapin dit :

— Je suis désolé mais l’Éléphant prétend qu’il est né l’année où l’herbe a commencé à pousser sur terre, exactement l’année où mon fils aîné est décédé.

Grâce à cette explication du Lapin, il fut prouvé que, en dépit de sa grande taille, l’Éléphant était vraiment plus jeune que le Lapin. Ainsi, le Lapin fut nommé roi du village.

Morale de l’histoire : Cette histoire nous fait comprendre qu’être grand en taille ne veut pas dire être grand en âge. La taille et l’âge ne sont pas la même chose.