À la recherche d’un roi
E na buska algin pa reynansa
Conto Crioulo
Secção de Geba, bairro de Gã-Tabar na vila de Geba
Guiné-BissauContador
Braima Djassi (Almami)
Il était une fois un royaume où l’on se préoccupait de trouver un nouveau roi, un roi qui devait remplir certaine condition. Tout candidat devrait avoir une certaine hauteur et celui qui n’aurait pas cette taille, ne serait-ce que quelques millimètres de plus ou de moins, ne ferait pas l’affaire.
Tous les hommes de la ville allèrent se faire mesurer, mais aucun n’avait la taille requise. Hommes importants, gros commerçants, fermiers etc., tous se portèrent candidats, mais aucun d’eux ne fut sélectionné.
Un pauvre cordonnier, qui était en train de réparer les souliers de ses clients, vit toute cette agitation et demanda :
Qu’est-ce qui se passe ?
On lui expliqua que l’on cherchait quelqu’un pour régner sur le pays et il dit que lui aussi voulait se soumettre au test. Alors les gens commencèrent à se moquer de lui en disant :
Si les hommes les plus importants de la ville se sont présentés et n’ont pas fait l’affaire, comment le pourriez-vous ? Un peu de sérieux, ne vous moquez pas de nous !
Mais il insista et alla se présenter. Arrivé devant le jury, on commença à lui prendre les mesures : de face il avait la taille exacte, de dos également, de côté il avait la taille exigée. Alors, le responsable des mesures informa les autres qu’ils avaient trouvé l’homme idéal pour le poste royal et c’est ainsi que le pauvre cordonnier fut proclamé roi du village.